Index
1) How to say ANDAR in Spanish
2) Spanish verb ANDAR
2.1) ANIMATED BEINGS:
2.2) CAPABLE ENTITIES
2.3) AUXILIARY WORDS
2.4) NOUN/PRONOUN + IR + GERUND
2.5) FLOOR AS 'MOUNTING':
3) Spanish idioms with ANDAR
4) WALKING vs WALKING
5) Difference between WALKING and WALKING

how to say walk in spanish
There are twospanish verbs, Caminhar and Andar, which means "to go" and/or "to go". In this article, we look at the difference between walking and horseback riding and the most appropriate uses for each.
Knowing these differences will help you speak better Spanish and converse with the locals on your travels.learn spanish faster.
Spanish verbWALK
We willIt is an irregular verb of movement. The word comes from the Latin root "outpatient".
It means moving from one place to another, but it acquires different connotations depending on the subject to which the action expressed by the verb refers:
- Animated beings = walking.
- Inanimate beings = go from one position to another.
ANIMATED BEINGS:
When we talk about an animated being like a person or an animal,We willit is generally understood as the act of traveling on foot.
This case is literally translated as walking, walking, ambling, jogging, running, or gaiting because it refers to the use of both feet.
Example:
- Mariana is in a hurry to go home after work.-> Mariana goes home quickly after work.
- We go from Boulevard de la Luz to the corner of Montemayor.-> We are walking from Boulevard de la Luz to the corner of Montemayor.
This use ofWe willis widespread in Spain while in Latin AmericaWe willit is more preferable to talk about a pedestrian.
SPIRITUAL BEINGS
When we talk about an inanimate being, like a train, a clock or a planet,We willIt is understood as moving, the process of moving from one point to another.
Example:
- The train runs at full speed as it crosses the mountains.-> The train runs at full speed while crossing the mountains.
use ofWALKIn informal Spanish:
In colloquial Spanish, particularly in Latin America, the verbWe willIt has two daily uses:
- As an auxiliary verb (instTo be, one of the Spanish verbs meaning "to be") to form a verbal paraphrase.
- How to walk (bike, horse, etc.).
auxiliary words
A verb paraphrase is the conjunction of two verbs that act as a unit to convey a specific idea. Verbal paraphrasing related to aspects adds nuance to the development of the action that is taking place at that moment. So it has a consistent look.
In this case,We willit acts as a “cue” to the reader or listener that the subject is doing something specific at that precise moment. Therefore, it is mostly found in sentences that are formed in the present progressive tense.
Example:
- Marco studies in the library.-> Marco studies in the library.
- Detectives investigate the murder case.-> Detectives investigate the murder case.
- I take partIf they can take me to the party.-> Waiting for them to take me to the party.
- My mother is preparing Christmas dinner.-> My mother prepares Christmas dinner.
But it can also be used to talk about the past and the future.
Example:
- Marco will study in the library.-> Marco will study in the library.
- Investigators investigated the murder case.-> The criminal police investigated the murder case.
Verbal paraphrases are formed with the auxiliary verbWe willconjugated in the present simple and in the gerund of the main verb. Remember that there is a rule of concordance of person and gender.
NOUN/PRONOUN + GO + GERUND
Example:
- Laura is training for the Mexico City Marathon.-> Laura is training for the Mexico City Marathon.
- The kids play in the garden.-> The children play in the garden.
- I'm looking foran apartment in the Polanco neighborhood.-> I am looking for an apartment in the Polanco area.
As you can see in the examples below, on these occasions the verbWe willcan be replaced by the verbTo be(is are am).
- Laura trained -> Laura trained(It is)
- children's games -> children's games(it is)
- I'm looking for a flat -> I'm looking for a flat(On)
WALKLIKE WALKING:
In spoken Spanish it is used very frequently (and is preferred).We willif the promotion includes bicycles and horses:
- ride a bike ->ride a bike
- riding ->Paseo
- ride a motorcycle ->motorcycling
Example:
- My father taught me to ride a bike.-> My father taught me to ride a bike.
- Do you know how to ride a horse?-> Do you know how to ride a horse?
- He doesn't like riding ATVs.-> He doesn't like to ride ATVs.
When it comes to moving objects or means of transport, it is perfectly normal to use the verbWe will. However, it is preferable to choose specific verbs for each mode of transport:
- An airplane -> flies through the air ->fly through the air
- A train -> travels by railway ->ride the rails
- A bicycle -> rolls down the road ->roll down the street
- A car -> drives on the sidewalk ->com drive on the sidewalk
- A sailboat -> sails in the sea ->don't sail the sea
- A cruise -> across the ocean ->cross the ocean
- A spaceship -> is launched into space ->launches into space
phrases in spanish withWALK

Here is a list of idioms to add to your vocabulary!
ESPAÑOL | ENGLISH |
Come with me! | We will do it! / We will do it! |
How are you? | How are you? |
Where are they? | Where are they? |
walk on bad steps | be in bad company |
exercise caution | Be careful |
walk on the clouds | Have your head in the clouds |
still go | get stuck in traffic |
see on foot | Look for viable options |
gossip | be curious |
go on foot | walk |
to break down | be torn apart |
go raw | hangover |
get drunk | be drunk |
walk on the moon | be distracted |
Keys | to be in the dark (about a situation) |
will run out of money | be short of cash |
go wreck it | surprise |
I call | flirt |
playing around | for kids |
go bluntly | To get straight to the point |
walk with your head | lose your mind |
go back and forth | Running from place to place to run errands |
go crazy for someone | be crazy about someone |
go in a hurry | Hurry up |
walk in love | be in love |
be grouped | Being busy |
be involved in everything | Be active and participate in everything. |
go after something | Chasing (usually negative) |
WALKcontraWALK

In the following table you can compare the conjugation of both verbs in different tenses for the Spanish indicative.
IND SIMPLESICATIVO 'GO' | |||||
PRONOUN | GIFT | IMPERFECT | PAST | FUTURE | CONDITIONAL |
ella | walk | Andaba | I went | I'm going | I would go |
His voice | To breathe | you were on your way | you went | you will go | would you go |
are | are | Andaba | it was | will be executed | I would go |
he she | are | Andaba | it was | will be executed | I would go |
us | we go | went | We go | we will run | we would go |
are | Is a | Andaban | they ran | Andaran | they would go |
All of you | Other | Andabais | you went | sidewalks | would you go |
'GO' SIMPLE INDICATIVE | |||||
PRONOUN | GIFT | IMPERFECT | PAST | FUTURE | CONDITIONAL |
ella | Outside | it was | I went | I'm going for a walk | I would go |
His voice | That's you | you were on your way | you went | you will go | would you go |
are | walk | it was | Estrada | will be executed | I would go |
he she | walk | it was | Estrada | will be executed | I would go |
us | we go | went | we go | we will run | we would go |
are | it's you | they ran | they ran | They will go | they would go |
All of you | That's you | you went | you went | you will go | would you go |
You can practice how to conjugateWALKmiWALKnoLiveLingua.com.
difference betweenWALK AND WALK

We willis a regular verb that describes movement. The most common use ofWe willliterally translated means "to walk", very direct!
Example:
- Went for a walk. -> We went for a walk.
- The best way to get to know the city is on foot.-> The best way to get to know the city is on foot.
- The children were walking on the sidewalk when they found a coin on the ground.-> The children were walking on the sidewalk when they found a coin on the ground.
- Walk faster!-> Go faster!
- Gabriel will make a pilgrimage to Santiago de Compostela.-> Gabriel will make a pilgrimage to Santiago de Compostela.
However, in a different kind of setting lies the meaning ofWe willcan be inferred from the subject that denotes the action in the sentence.
- people and animals go.
- The dog walks on four legs and the ostrich on two.-> The dog walks on four legs and the ostrich on two.
- armies march
- Soldiers will bravely go to the front lines of war.->Soldiers will bravely march to the front lines.
- objects move.
- The clock hands make a "ticking" sound.-> The hands of the clock make a "tick-tock" noise.
- projects are developed.
- The Atlacomulco-Toluca Highway construction project is progressing very well.-> The Atlacomulco-Toluca highway construction project is progressing very well.
- objectives are achieved.
- Always move forward to achieve your goals.->Move forward to achieve your goals.
The difference between is not yet clearWe willmiWe will? Why not take a free lesson with a certified native Spanish teacher?LiveLingua.com? Get answers to all your questions and information from a local!
An effective way to master the use and conjugation of the present tense in Spanish when using Caminha vs. Caminha and other confusing terms in Spanish is to sign up for our FREE tutorial.Intensive Survival Course in Spanish. We'll send study guides and audio courses to your inbox every day for six days absolutely FREE!